let (someone) wander over

Translations
позволить (кому-то) побродить, позволить (кому-то) подойти
He let his son wander over to the playground.
Он позволил своему сыну побродить по игровой площадке.